nośność

nośność
{{stl_3}}nośność {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}nɔɕnɔɕʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_10}}f {{/stl_10}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}dopuszczalne obciążenie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_35}}mostu{{/stl_35}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_35}}statku {{/stl_35}}{{stl_14}}Tragfähigkeit {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zasięg{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_35}}broni {{/stl_35}}{{stl_14}}Reichweite {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • nośność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. nośnośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} najwyższe dopuszczalne obciążenie czegoś lub zdolność czegoś do unoszenia, przewożenia ciężarów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nośność… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nośność — ż V, DCMs. nośnośćści, blm rzecz. od nośny a) w zn. 1. «zdolność do znoszenia dużego obciążenia, do unoszenia ciężarów; największe dopuszczalne obciążenie czegoś (np. urządzeń, środków transportowych)» Nośność konstrukcji dachu. Nośność mostu,… …   Słownik języka polskiego

  • ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ — основная эксплуатационная характеристика, равная массе наибольшего груза, на подъём или транспортировку которого рассчитана данная машина (Болгарский язык; Български) носимоспособност; товароподемност (Чешский язык; Čeština) nosnost; únosnost… …   Строительный словарь

  • НАГРУЗКА ПРЕДЕЛЬНАЯ — нагрузка, соответствующая одному из предельных состояний конструкции (Болгарский язык; Български) гранично натоварване (Чешский язык; Čeština) mezní zatížení (Немецкий язык; Deutsch) Grenzlast (Венгерский язык; Magyar) határteher (Монгольский… …   Строительный словарь

  • СПОСОБНОСТЬ НЕСУЩАЯ — максимальная нагрузка, которую может выдержать конструкция без разрушения или достижения предельного состояния (Болгарский язык; Български) носимоспособност (Чешский язык; Čeština) únosnost (Немецкий язык; Deutsch) Tragfähigkeit; Tragkraft… …   Строительный словарь

  • stutonowy — «ważący sto ton; mieszczący sto ton czegoś, mający nośność stu ton» Stutonowy ładunek. Stutonowy dźwig, statek, wagon …   Słownik języka polskiego

  • udźwig — m III, D. u, N. udźwiggiem, blm «maksymalny ciężar ładunku podnoszonego przez jakieś urządzenie dźwigowe lub największe dopuszczalne obciążenie pojazdu (statku, samolotu)» Udźwig żurawia portowego. Udźwig ciężarówki. ∆ Udźwig wagi «największe… …   Słownik języka polskiego

  • dwutysięcznik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 7}} statek mający nośność dwóch tysięcy ton {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kilkutonowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający wagę kilku ton : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kilkutonowy ładunek. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} przystosowany do… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • stutonowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} ważący sto ton; mający nośność stu ton, mogący pomieścić sto ton jakiegoś ładunku : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stutonowy ładunek. Stutonowa ciężarówka. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • udźwig — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u, blm, techn. {{/stl 8}}{{stl 7}} maksymalny ciężar, który może unieść dźwig, winda itp. lub którym można obciążyć pojazd; nośność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Udźwig windy, ciężarówki, samolotu. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”